Lexique NosTale

- Lexique du jeu NosTale -

Introduction :

Pour beaucoup d'entre vous, NosTale est votre premier MMORPG auquel vous jouez. Sur le forum ou même sur IRC ou le Chat intégré au jeu, vous entendrez parler de Drop, lvl, mob etc ... Le MMO, au cours du temps, a su s'approprier son propre vocabulaire.

Après plusieurs demandes, voici donc un lexique qui sera amené à être complété au fur et à mesure que le jeu évolue.

.: A :.

AFK, acronyme anglais de away from keyboard, signifiant loin du clavier :
Désigne le fait qu'un joueur ne soit plus devant son ordinateur ou occupé, donc indisponible.
AOE, acronyme anglais de area of effect,
désignant un sort dont l'effet a lieu sur un périmètre défini, touchant ainsi tous les ennemis présents dans cette zone.

.: B :.

buff / debuff : Désigne un sort qui augmente / diminue pour un temps limité les caractéristiques d'un personnage.
bot : Désigne un programme simulant un comportement humain pour effectuer des tâches répétitives. Nous
rappelons cependant que les bots sont à proscrire sur NosTale et que toute personne faisant usage d'un tel programme sera sanctionné.

.: C :.

.: D :.

drop, dropper, de l'anglais to drop, signifiant laisser tomber : Désigne ce qu'un monstre
ou un personnage laisse tomber au sol (soit volontairement, soit lorsqu'il est tué). Le verbe français qui en dérive, « dropper », désigne donc l'action de laisser tomber un objet.

.: E :.

event, anglicisme signifiant événement : Désigne un évènement organisé par les Maîtres du
Jeu, les développeurs ou les joueurs, généralement pour une occasion spéciale comme Noël, Halloween, etc.
expérience, XP : Unité de mesure désignant la progression d'un personnage, également appelé Points d'expérience.

.: F :.

farming, de l'anglais farmer, signifiant fermier : Désigne le fait de tuer à répétition un groupe de monstres ou un boss, dans l'unique but d'accumuler rapidement des points d'expérience, des objets ou de l'argent.
flood : Désigne une surcharge verbale de forums, ou listes de diffusions sur internet, de channels IRC. Par
extension, un floodeur est ainsi une personne écrivant à répétition des messages, le plus souvent inutiles pour le simple but de faire augmenter son nombre total de messages. Que ce soit sur le forum ou sur IRC, le
flood est proscrit et est également motif de sanction.

.: G :.

game master, GM,
anglicisme signifiant maître du jeu : Désigne les responsables de certains servers dont le rôle est de régler les problèmes des joueurs directement en jeu.

.: H :.

HP, acronyme anglais de health point, signifiant points de vie : Désigne les points de vie d'un personnage.

.: I :.

IG, acronyme
anglais de in game, signifiant dans le jeu : Employé par les joueurs pour permettre une différenciation entre ce qui se passe en jeu et ce qui se passe dans la vrai vie.
IRL, acronyme anglais de in the real life,
signifiant dans la vie réelle : Employé par les joueurs pour permettre une différenciation entre ce qui se passe en jeu et ce qui se passe dans la vraie vie.

.: J :.

.: K :.

kick, anglicisme signifiant coup de pied : Désigne le fait d'être éjecté du jeu pendant une période temporaire.

.: L :.

lag, anglicisme
signifiant retard : Désigne les effets d'une connexion Internet ralentie ou intermittente en raison de problèmes serveur ou plus souvent à cause d'un problème de connexion client-serveur. C'est un handicap sérieux pour le joueur qui joue légèrement décalé dans le temps par rapport aux
autres joueurs.
level, lvl, anglicisme signifiant niveau : Désigne le niveau d'un personnage, d'un monstre ou d'un objet.
levelling : Désigne la phase d'entraînement d'un personnage, qui s'achève sur le passage au niveau supérieur.
level up : Employé par les joueurs lorsque leur personnage gagne un niveau.
login / logout, anglicisme signifiant connexion / déconnexion : Désigne l'action de se connecter / de se déconnecter au serveur d'un jeu.

.: M :.

mob, néologisme
formé de la contraction des termes anglais mobile object, signifiant objet mobile : Désigne toute créature, monstre ou PNJ, contrôlée par le jeu.
mana, MP : Désigne l'énergie magique d'un personnage, qui permet au personage de lancer des attaques spéciales causant plus de dommages aux adversaires.

.: N :.

Nolife, NL, anglicisme signifiant sans vie : Désigne un joueur disposant d'un temps de jeu très important.
Newbie, Noob, de l'anglais new in business, signifiant nouveau en affaires : Désigne un joueur novice dans
un secteur, peu renseigné et susceptible de faire des erreurs. Peut ou non être péjoratif.
NosVille : point de départ de l'aventure et de l'intrigue de l'histoire.
NosMate : animal ou fée vous servant de compagnon et d'aide au cours de l'aventure.
NosMall : magasin d'achat d'objets spéciaux via les NosThunes (achetables contre de l'argent IRL)

.: O :.

OS, acronyme
anglais de one shot, signifiant un tir : Désigne le fait de tuer sa cible en un seul coup (au corps à corps ou à distance).

.: P :.

PNJ, acronyme de personnage non-joueur : Désigne un personnage contrôlé par le jeu. Les PNJ apportent leur aide par des conseils ou des objets, sont à l'originedes quêtes, ou bien peuvent s'avérer être des ennemis.
point de vie, PV, PdV : Désigne les points symbolisant la vie ou l'état de santé d'un personnage ou d'un monstre.
PvP, acronyme anglais de player versus player, signifiant joueur contre joueur : Désigne un mode de jeu où le joueur lutte contre les autres joueurs connectés au serveur du jeu.

.: Q :.

quest, anglicisme signifiant quête : Objectifs fournis par un PNJ, récompensés par de
l'argent, de l'équipement et/ou de l'expérience.

.: R :.

raid, anglicisme correspondant à une opération militaire rapide : Désigne un groupe de joueurs conséquent, réunis pour venir à bout d'évènements d'envergures.

.: S :.

SP,
"Spécification" ou "Spécialisation" : Certaines classes ont plusieurs spécifications possibles, le mage par exemple pourrait se SP Mage rouge.
Skill : Désigne les compétences du personnage ou du joueur.

.: T :.

time-space, TS,
acronyme anglais de espace temps : Désigne les pierres d'espace-temps, portails temporels vous permettant d'accomplir des quêtes, généralement récompensés par des items.

.: U :.

.: V :.

.: W :.

.: X :.

XP, expérience : Unité de mesure désignant la progression d'un personnage.

.: Y :.

.: Z :.

» Nostale et la music ca va de pair!
» Règlement forum (NosTale.fr)
» Reglement Jeu ( NosTale ) - nouveau depuis 1/09/13